您的位置 首页 知识

声声慢李清照原文 声声慢李清照原文及翻译

声声慢李清照原文《声声慢·寻寻觅觅》是宋代著名女词人李清照的代表作其中一个,也是她晚年作品中的经典之作。这首词以细腻的情感、深沉的意境和独特的语言风格,表达了作者在国破家亡后的孤独与哀愁。全词情感真挚,语言凝练,被誉为宋词中“婉约派”的巅峰之作。

一、原文内容

《声声慢·寻寻觅觅》

李清照

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候,最难将息。

三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?

雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?

守着窗儿,独自怎生得黑!

梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。

这次第,怎一个愁字了得!

二、

该词通过描绘秋日黄昏的冷清景象,抒发了作者内心深处的孤独与哀伤。全词以“寻寻觅觅”起笔,营造出一种空虚迷茫的气氛,接着通过“冷冷清清”、“凄凄惨惨戚戚”等叠词,强化了情感的层次感。后文借景抒情,通过对“淡酒”、“雁过”、“黄花”、“梧桐细雨”等意象的描写,进一步加深了词的意境与情感深度。

三、关键词与情感分析表

词语/意象 含义/象征意义 情感表达
寻寻觅觅 寻找、追寻,表现内心的空虚与迷茫 孤独、失落
冷冷清清 环境的冷清,衬托内心的孤寂 孤独、凄凉
凄凄惨惨戚戚 叠词增强情感力度,表达极度悲伤 悲伤、哀痛
乍暖还寒 天气变化无常,暗示人生起伏不定 忧虑、不安
三杯两盏淡酒 酒虽浓,却难解愁,反增寂寞 孤独、无奈
雁过也 雁是思乡之物,触动回忆 思念、怀念
黄花堆积 象征年华老去、无人赏识 哀伤、衰老
梧桐细雨 梧桐为秋之象征,细雨增添愁绪 悲凉、惆怅
此次第 说到最终,表达无法用一个“愁”字概括的复杂心情 深沉、复杂

四、艺术特色拓展资料

1. 叠词运用:如“寻寻觅觅”、“冷冷清清”、“凄凄惨惨戚戚”,增强了语言的节奏感和情感张力。

2. 情景交融:通过天然景物的描写,烘托出人物内心的悲凉情感。

3. 语言凝练:全词虽短,但意象丰富,情感层层递进,极具感染力。

4. 情感深沉:整首词不仅是对个人命运的感叹,也折射出时代动荡带来的普遍痛苦。

五、小编归纳一下

《声声慢》作为李清照晚年作品,充分展现了她对人生、家国、情感的深刻感悟。其语言之美、情感之深,至今仍令人动容。这首词不仅是中国古典文学中的瑰宝,更是女性词人情感表达的典范之作。


返回顶部